Proyecto Fénix
John Quidor, «El regreso de Rip Van Winkle», 1849

Rip Van Winkle

Washington Irving (trad. Carmen Torres Calderón Pinillos) · 1819 · Novelas

Resumen

Cuento clásico de la literatura estadounidense, presentado como un manuscrito hallado entre los papeles del historiador Diedrich Knickerbocker. Rip Van Winkle, un aldeano holandés de las montañas Catskill, bonachón y poco amigo del trabajo, huye un día de las quejas de su mujer y se interna en el monte. Allí conoce a unos hombres extraños y se queda dormido. Al despertar descubre que el mundo ha cambiado más de lo que imagina.

Citas

EL CUENTO siguiente se encontró entre los papeles del difunto Díedrich Kníckerbocker, un viejo caballero de Nueva York, muy curioso respecto de la historia holandesa de la provincia y de las costumbres de los descendientes de sus primitivos colonos.

Valoración moral

6 de 6: Sin inconvenientes. Ver en delibris.org

Tomada de delibris.org, un sitio de reseñas (no es un juicio oficial de la Iglesia): de 1 a 6 círculos; 6 es «Sin inconvenientes».

Libros parecidos

Fuente: Traducción de Carmen Torres Calderón Pinillos en Cuentos clásicos del norte, segunda serie (1920), transcrita en es.wikisource.org (dominio público)

Portada: John Quidor, «El regreso de Rip Van Winkle», 1849 (dominio público, Wikimedia Commons)