¿Cuál elegir? El PDF se abre directo en el navegador, en cualquier celular o computador. El EPUB queda en Descargas y se lee con una aplicación de lectura (Google Play Libros en Android, Libros en iPhone, Kindle o Kobo), que deja agrandar la letra.
Una princesa de MarteGratis en EPUB y PDF
Por qué leerlo
Para quien quiere una novela de aventuras de las de antes: ritmo de película, duelos, fugas y la imaginación que abrió la saga de Barsoom. Carter es un caballero a la antigua, leal a su palabra y a una dama, y el libro lo pone entre un pueblo que desprecia el afecto y otro que lo ensalza, sin tomarse nunca demasiado en serio. Se lee de un tirón y deja ganas de seguir con Barsoom.
Resumen
John Carter, capitán sudista de Virginia, busca oro en los desiertos de Arizona al terminar la guerra civil. Perseguido por apaches, se refugia en una cueva y, sin saber cómo, despierta en Marte, que sus habitantes llaman Barsoom. Allí, con una gravedad menor, sus saltos y su fuerza asombran a los tharks, guerreros verdes de cuatro brazos que lo toman prisionero y acaban por hacerlo uno de sus jefes. Entre ellos conoce a Sola, una marciana verde de corazón distinto, y a Dejah Thoris, princesa de Helium, cautiva de esa horda. Para salvarla tendrá que atravesar un planeta de desiertos, ciudades antiguas y guerras entre dos pueblos, y descubrir qué tiene que ver todo eso con el aire que respiran los marcianos.
Edición Fénix
Traducción nueva de Proyecto Fénix, hecha directamente del inglés de A Princess of Mars (1912), con sus veintiocho capítulos; preparada con ayuda de inteligencia artificial y revisada contra el original, con nota de la edición y la pintura de Thomas Moran en la portada. Edición al cuidado de Tomás Alcalde.
Citas
Soy un hombre muy viejo; cuán viejo, no lo sé.
No sé por qué habría de temer a la muerte, yo que he muerto dos veces y sigo vivo
Ver 3 citas más
pero en Barsoom nadie miente; si no quiere decir la verdad, calla.
Los hombres de Helium se han enorgullecido de haber mostrado siempre a Barsoom cómo debe vivir una nación de hombres rojos; ahora se nos presenta la ocasión de mostrarles cómo deben morir.
Vayamos a nuestras obligaciones como si aún tuviéramos por delante mil años de provecho.
Valoración moral
6 de 6: Sin inconvenientes. Ver en delibris.org
Libros parecidos
- La vuelta al mundo en ochenta días · Julio Verne (trad. Vicente Guimerá)
- La isla del tesoro · Robert Louis Stevenson (trad. Manuel Caballero)
- El prisionero de Zenda · Anthony Hope (trad. anónimo)