Orlando furioso

Ludovico Ariosto (trad. Manuel Aranda y Sanjuán) · 1516 · Poesía

Resumen

Poema caballeresco de Ariosto que continúa la historia de Orlando enamorado, en tiempos de las guerras de Carlomagno contra los moros. Mezcla duelos, magia, viajes fantásticos y amores, entre ellos el de Orlando por la bella Angélica, que acaba por hacerle perder la razón. Con humor y fantasía, el poeta enlaza decenas de episodios en un mismo gran tapiz. La traducción de Manuel Aranda y Sanjuán, en prosa y anotada, se publicó en Barcelona en dos tomos.

Citas

Con respecto á Orlando, referiré cosas que jamás se han dicho en prosa ni en verso; manifestaré cómo se convirtió en un loco furioso aquel hombre tenido siempre como modelo de cordura

Valoración moral

6 de 6: Sin inconvenientes. Ver en delibris.org

Tomada de delibris.org, un sitio de reseñas (no es un juicio oficial de la Iglesia): de 1 a 6 círculos; 6 es «Sin inconvenientes».

Libros parecidos

• Laberinto de Fortuna · Juan de Mena
• La Araucana · Alonso de Ercilla
• Viaje al Parnaso · Miguel de Cervantes

Fuente: Project Gutenberg, libros n.º 46201 y 49063: Barcelona, Empresa Editorial La Ilustración, colección «Los grandes poemas» (el tomo II lleva fecha de 1872) (dominio público)

Portada: Gustave Doré, ilustración para «Orlando furioso», 1879 (dominio público, Wikimedia Commons)